RT обратил внимание, что Google Translate дает разный перевод идентичных фраз с именами мировых лидеров.
Так, предложение "Biden changed for bad" платформа переводит, как "Байден изменился к лучшему". Однако фраза "Putin changed for bad", по версии алгоритмов Google, означает "Путин изменился в худшую сторону". Аналогичным образом переводится фраза "Trump changed for bad".
При этом предложение "Obama changed for bad" переводится по аналогии с фразой про Байдена.




О проекте
Главная
Материалы
Статьи
Конференции
Видео
Библиотека
Колонка литератора
Трибуна
Проект «Ukraina»
Самые комментируемые
Самые популярные
Самые понравившиеся
События
Правила
Связь
Поиск
Регистрация